Les réponses, simplement.

Family est un espace d’organisation scolaire familial. Il présente les informations synchronisées par enfant et, sur certaines pages, à l’échelle de la famille.

Non. Family est indépendant et complémentaire du portail officiel. Continuez à utiliser ÉcoleDirecte pour les démarches auprès de l’établissement.

Aucun abonnement ni paiement Family n’est demandé pendant la phase de lancement. L’hébergement et certains services tiers peuvent avoir leurs propres coûts.

La version actuelle est proposée sans abonnement Family pendant son lancement. Le modèle commercial futur n’est pas annoncé.

La gratuité est annoncée pour la phase de lancement ; aucune durée ni tarif futur n’est confirmé.

Les fonctions IA sont facultatives et nécessitent une clé API OpenAI configurée. Son utilisation peut entraîner des frais facturés par OpenAI, indépendamment de Family.

Il peut synthétiser une sélection limitée des faits du jour disponibles dans la chronologie familiale, afin d’aider à repérer les éléments à lire. Il ne constitue pas une liste exhaustive d’alertes.

Elle dépend de la configuration de votre clé, des données et des traitements disponibles. Les conditions et frais de votre fournisseur s’appliquent ; aucun usage illimité n’est promis.

Oui. Une synthèse peut être incomplète ou imparfaite. Les informations officielles de l’établissement restent la référence.

Les éléments nécessaires aux traitements IA sont transmis à OpenAI lorsque vous utilisez ces fonctions. Les conditions de traitement et d’entraînement applicables dépendent du service et de sa configuration ; vérifiez-les auprès du fournisseur et de l’administrateur de votre installation.

Depuis les réglages de votre espace familial, renseignez la connexion scolaire puis lancez la synchronisation. Les informations accessibles dépendent de votre compte et de l’établissement.

Mettez à jour la connexion scolaire dans les réglages puis relancez la synchronisation. Les dernières données enregistrées restent consultables, mais peuvent ne plus être à jour.

Oui. Les élèves rattachés à votre famille apparaissent dans le même espace, avec des informations distinctes pour chacun.

Un membre autorisé peut créer une invitation pour un autre membre de la famille. Si l’envoi par email est configuré, il peut être utilisé ; le lien personnel peut aussi être partagé en privé.

Les possibilités d’accès dépendent des comptes et autorisations configurés pour votre famille. Vérifiez les accès proposés dans votre installation avant de partager une invitation.

Le serveur synchronise les informations scolaires puis Family consulte sa copie. L’affichage dépend des données transmises par l’établissement et du dernier état synchronisé.

La bibliothèque regroupe les documents et pièces jointes disponibles. Aperçu, extraction et versions améliorées varient selon le fichier et les traitements disponibles.

Family s’adapte aux petits écrans. Certaines données déjà consultées peuvent rester disponibles dans le cache du navigateur hors connexion.

Dans la base et le stockage privé de l’installation qui héberge Family. Le navigateur peut aussi conserver un cache de données consultées. L’emplacement et les sauvegardes dépendent de cette installation.

Lorsque cette fonction est activée dans une installation, les paramètres permettent de demander la suppression d’un compte personnel ou, pour un administrateur autorisé, d’une famille. Le traitement est programmé après 30 jours et peut être annulé avant son début irréversible. Ce délai produit ne remplace pas une demande d’effacement au titre du RGPD ; le canal de réception de ces demandes et l’expiration des sauvegardes restent à confirmer.

Vérifiez la connexion scolaire et la dernière synchronisation. Les données affichées dépendent également des informations transmises par l’établissement. En cas de difficulté persistante, contactez l’administrateur de votre installation.